Out of keeping with
与...不一致\\n[化] 不相合
🧩 词语组成解析
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
keeping
[['ki:piŋ]]
n. 保管, 供养, 一致\\n[法] 保管, 保护, 管理
with
[wɪð]
prep. 和，跟;随着;关于;和…一致;
🗣️ 情景例句
This is as useful as screen door on a submarine.
这毫无用处。
Nice to see you, my old friend.
真高兴见到你，我的老朋友。
but Mr.Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons.
但詹姆斯。斯科特先生未能为他新的汽车修理部搞到一部电话机，所以他买了只鸽子。